Area manager.

(locuzione inglese). Capo area, capo zona; dirigente d'azienda responsabile delle sorti dei prodotti della medesima per una determinata zona (o area).